FERCHAU GmbH Niederlassung Bremen City
Technischer Redakteur/Technical Writer (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
Job description
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen und entwickeln hardwarenahe Software-Lösungen: Embedded Systems zur Steuerung mechanischer Komponenten. Als Berufseinsteiger:in oder Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit neuen Ideen und festigst dein Wissen durch praktische Erfahrungen.
Technischer Redakteur/Technical Writer (m/w/d)
Dein Aufgabengebiet
- Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Systembeschreibungen)
- Eigenständige Informationsrecherche sowie enge Abstimmung mit Entwicklung, Konstruktion und weiteren Fachbereichen
- Pflege und Strukturierung bestehender Datenbanken sowie Anlage neuer Datensätze
- Aktive Weiterentwicklung von Prozessen in der technischen Dokumentation (z. B. Standardisierung, Usability-Optimierung)
- Entwicklung von Layout- und Designkonzepten innerhalb von Redaktionssystemen
Das bieten wir dir
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Mehr als der BAP, wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen u. v. m.
Dein Profil
- Technisches Studium, Weiterbildung zum Techniker oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung im Bereich technische Dokumentation oder Redaktion
- Routine im Umgang mit Redaktionssystemen sowie MS Office
- Gutes technisches Verständnis und strukturierte Arbeitsweise
- Fließende Deutschkenntnisse zwingend erforderlich
- Gute Englischkenntnisse
Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA54-54674-HB bei Frau Leonie Küster. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!


